October 1/ le 1 octobre
Describe your school and school system. What is different about this school year? What is the same?
September 24/ le 24 septembre
September 24 - General introductions (present yourself, where you’re from, interests, favorite subject, etc.). Ask partner(s) about their favorite music, movies, hobbies and sports.
Bonjour Prune. Comme est ton école? Est-ce que tu aime ton école? J’aime Baylor, mais Baylor est très difficile. Baylor n’est pas bon cette année à cause du Covid-19. Nous avons porter les masks toujours. Je déteste les masks parce que je ne peut pas respirer. Est-ce que tu porte ton mask a l’école?
ReplyDeleteI like Baylor, but it sucks sometimes. There is a lot of homework, and no free time during the week. The football games on Friday are pretty fun. I hate wearing masks because I can’t breathe. I like Baylor because of the soccer program. Is there school sports at your school? I like Baylor because there are people from all around the world and it’s a good community. Hope to hear from you soon.
Pour Antonin- Mon année scolaire a été agréable. Cette semaine était la ‘Semaine de l'esprit’ pour le match de football américain Baylor-McCallie aujourd'hui. Nous avons ces activités l'année dernière, mais ils étaient un peu différentes. Est-ce que tu portes des masques dans ton école comme ici? C'est parfois ennuyeux, mais c'est la réalité.
ReplyDeleteAs I said above, this week was Spirit Week at Baylor. Football (the American kind) is a big deal here, which isn’t something I am used to. My school is very competitive at athletics, and there is a lot of pressure to be both a good student and an excellent athlete. Is your school similar? If you have free time outside of school and sports, how do you spend it?
Bonjour Zoe! Ça va? Je suis arrivée à Baylor quand j’étais en quatrieme, et maitenent je suis en seconde. Nous avons cinq period dans le journé scholaire. Mon subjet favori est l’histoire, et je deteste le mathematique. Cette année et l’année derniére, nous besion portions les masques. Ils ont ennuyeux, mais on besoin porte à cause de COVID-19. Comment l’école en France? Maitenent, il y a un grand rivalité match de football American qui avec le lycée McCallie.
ReplyDeleteOur school day lasts from 8:40-3:30, and most people do an after school activity. How long does your school day last, and do you have to do any extracurricular activities? After school I usually go to lacrosse practice or go on a walk with my friend Addi. I also usually have homework in the classes that I take, and my workload is much heavier this year compared to freshman year because my classes are more difficult. Is it true that you’re allowed to smoke cigarettes at school?
I hope you’re well!
Julia
Bonjour Zoe!! Mon Système Scolaire c’est ne pas très différent maintenant mais, tous les élèves portent le masks tout le temps. Nous portons le masks quand nous sommes à l'intérieur. J’aime le Anne maintenant plus que l'année dernière parce que l'école est plus ouverte. Par exemple, on a le match de football tandis que, l'année dernière il n’a pas joué au football. Aussi, dans l'école année le déjeuner est différent parce que, normalement, il y a deux périodes de déjeuner, mais maintenant, il y a trois périodes de déjeuner. Il est très dingue car Covid a commencé 2 ans depuis. Je suis prête pour le monde a retourner a ordinare!
DeleteHello Zoe! How are you doing? School has been going well so far. Last week it was “Baylor McCallie week” which was a big competition between our school and out rival. School this year has been more relaxed about Covid rules but we still are wearing masks inside to prevent the virus from spreading. This year, we are returning some things back to normal like eating in the dinning hall and not having to sit 6 feet apart. More people are getting vaccinated now but the virus is still spreading in our school! I hope everything in France will return to normal. Do you still wear masks at your school? I hope you have a great week!
Aussi, comment s’est passé ton annee?
DeleteBonjour Keelan. Ça va? J’ai commencé Baylor en a seizième. A cause du COVID dix neuf, nous sommes obligatoire de porter des masques. Est-ce que porter des masques? Quel sport est-ce joué? Ma matière préférée est l’histoire parce que mon prof est très amusant, mais j’aime le français beaucoup. Je déteste l’anglais parce que je ne suis pas bon.
ReplyDeleteOn a normal school day we start at 8:40am and end at 3:30pm. Throughout the day we have 5 classes and each are an hour long. How long is your school day and how many classes do you have? I am not in any clubs or anything. Are you in any extracurricular activities?
hello
DeleteI’m in second, in the USA it’s 10th Grade. In my school we change class at the end of the speciality but in other schools in France, we didn’t change class, we stayed in the same class all day. In France, each class lasts 55 minutes but in my class it’s 45 mn. I have 8 hours classe a day. After school, Tuesday I went to baket.
On a environ 8 heures d'école par jour. On a école 5 jours sur 7. On a 2 examens importants pendant notre scolarité. c’est le brevet national français et le baccalauréat, on fait le premier à 15 ans et le deuxième à 18 ans. Moi j’ai fait le premier examen l'année dernière.
How many times do you work in a day ?
Do you have an important exam in the USA ?
chris can you respond here please
DeleteSalut Ariane. Comment ça va ? Cette année, comme l’année dernière, est très différente aux autres à cause de la COVID-19. On doit porter des masques quand on est à l’intérieur et on a beaucoup de séparation entre les élèves. C’est la première fois que j’étudie aux États-Unis, car les matières, les professeurs et les copains sont différents. Cependant, quelques choses ne changent jamais, par exemple, il faut étudier pour les examens, écouter ce que le prof dit et réussir. Dans chaque examen, le profe donne une note sur 100, et une lettre : A, très bien, B, bien, C, acceptable, D, acceptable, mais il faut améliorer, et F, raté.
ReplyDeleteHigh School begins in the 9th grade, troisième, and ends in grade 12. Each year of High School also has a name: freshman, sophomore, junior, and senior. This is different from how it works in Spain, where compulsory secondary education ends in the 10th grade, and grade 11 and 12 are optional but required to attend a university. How does this all work in France? How are years divided? What grades can you get? I look forward to your response!
Javier
Bonjour Daniil! Ca va? C´est mon annee premiere ici à Baylor. Nous avions la semaine de l´espirit et le vendredi on avait le grand match de football americain, Baylor-McCallie. L´ecole de Baylor, c´est plus grand. Il y a beaucoup d´etudiants ici. Nous besion portion les masques a cause Cocid-19. Comment l´ecole en France?
ReplyDeleteHi Daniil. Here in Baylor, we have a lot of homework most of the days. Do you have a lot of homework there? Our school days are from 8.40 until 3.30, and after that we do sports or other kinds of activities. How long are your school days? Do you do any after school activities? I like Baylor a lot because of the Soccer program. That´s the biggest reason I even came here. I hope to hear from you soon.
Bonjour Aleksi ! Je vais bien ! Je suis aussi la première fois a Saint-Denis international. On a une équipe de basketball très puissante, notre école a déjà participer dans des jeux américains! On est obligé de porter notre masque a l'intérieure de notre école, ce sont les règles. Bonne journèe!
DeleteHi Aleksi, this is my first time at Saint Denis. All the time i was in my country ( Ukraine/Kiev ). I was studying in a french school. Here, it's not bad, i got new friends and i'm fine.I have my school from 8.02 until 17.05. We have a giant pause at the lunch. Have a nice day !
<3
DeleteBonjour Daniil! Ca va? Mon école est très grande parce que nous avons les pensionnaires internationale. Nous avons beaucoup d’activités après l’école. Maintenant je fait pré basketball. L’école maintenant c’est ne pas très différent mais nous doit porté les masques l’intérieur. Où est-ce que tu dois porte une masque?
ReplyDeleteLast year we had to wear mask everywhere we went, even outside. Now we only have to wear them inside. Where do you have to wear mask at school and just the general public? We have a really big campus at school so we have to walk a good distance to class sometimes. After school in every season of the year, we have activities or sports that anyone can do or tryout for. Right now I am doing pre-season basketball because the regular season in in winter. Then I have the lacrosse season in spring. Au revoir
Bonjour Araine! Ca va? J’ai commencé Baylor en a seizième. Ma matière préférée est l'Chimie parce que mon prof est très bon et amusant. Cette ’année, nous doit porte les masques mais seulement a l’intérieur. A Baylor, nous avons beaucoup les devoir mais cette semaine nous n'avons pas les devoirs parce le grand match d football american, Baylor-McCallie. Le match est la rivalite.
ReplyDeleteThis year is different because of COVID 19 we have to wear masks but only in the classroom. Do you have to wear masks in school? Normally we have lots of homework and tests during the week and it's pretty hard to manage all of that. Do ya'll have lots of tests and homework every night? Is there a big sports rivalry between your school and another school? We have five classes a day that start at 8:40 and end at 3:30 everyday. Each class is about an hour long. How long are each of your classes?
Re-bonjour Mayane. Comment ça va? Mon fil préféré s’appelle « avec tous les honneurs » . C’est un militaire américain, qui est déjà mort, qui a sauvé nombreuses vies dans la guerre du Vietnam, et c’est pourquoi soldats vétérans veulent que ce soldat gagne la médaille d’honneur, qui est la récompense plus important et la plus respectable dans l’armée. Bon film.
ReplyDeleteJe passe un moment ici à Baylor. Cette semaine était spéciale, il y avait des événements amusants. Notre équipe de football américain a joué un match contre l’autre grand pensionnat de Chattanooga. Malheureusement nous avons perdu. J’espère que tu t’amuses à St. Denis, nous continuerons à parler!
Hello Mayane! As I told you in french, my favorite movie is “with all the honors”. I’m curious, what’s the movie that you like the most?
Yeah, this week was a cool one. We played games against the other boarding schools in a lot of sports. Moreover, we didn’t have to wear uniform, and the teachers couldn’t assign homework because it was the norm of the “Spirit Week”. Do you also have a special week in your school?
I hope your enjoying everything!
Au revoir,
Bruno
salut Bruno je vais très bien merci. Et toi?? je n'ai jamais vu ce films mais je vais surement le voir ce weekend. dans mon école il n'y a pas de semaine spéciale mais comme je fais triathlon donc j'ai des weekend de stage on est entre sportif c'est trop bien.
DeleteHy my favorite movie is Titanic avec Leonardo DiCaprio . I hope you saw it one time!!! Every time's i saw it i ate ice creem and pop cornnnn. but i also love ouija
good bye have a nice day.
Bonjour Robert,
ReplyDeleteAujourd'hui, je vais vous parler de choses à mon lycée. Je suis très heureux car mon lycée cette année sur le campus. Les classes et mon professeur sont en personne et je suis reconnaissant. L'année dernière, les tests de COVID-19 étaient requis pour tout le monde chaque semaine, mais de nombreux enseignants et étudiants sont désormais vaccinés, il n'est donc pas nécessaire de tester autant. Cette année pour moi est très stressante car je postule dans d'autres universités. Je prépare les choses pour onze universités. L'université est vraiment effrayante alors j'espère que je pourrai entrer quelque part. Comment est l'université en France ? En quoi ton année scolaire est-elle différente ? C'est tout pour le moment mais à bientôt !
I really don’t have much to say but fall break is coming soon to my school. It’s not really a week long break but it’s a long weekend. I plan on getting all my college applications in by the end of this weekend. It’s so much writing but I hope it’ll all work out. Some of the schools I’m applying to are really far up North. Right now I live in the South but I want to go to school in the North. I love the cold and I’m just so excited to see where I end up. Bye for now!
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteSalut! Le système scolaire à Baylor est différent que les autres écoles dans Chattanooga parce qu’on est un ècole privé. On a 7 cours dans notre emploi de temps, mais on a 5 cours chaque jour. Il y a un cycle pour l’emploi de temps avec les lettres A-G. Il y a aussi beaucoup des cours qu’on peut prendre, mais on doit faire les maths, la science, l’anglais, et l’histoire pour les élèves en prèmière. Cette année avec le covid, on a besoin de porter les masques toujours; mais ce n’est pas nouveau parce que c’est le deuxième année avec les masques malheureusement. Mais, une chose qui est différent cette année c’est qu’on peut manger dans la cantine (j’ai hâte! Je deteste manger dehors!)
ReplyDeleteMy favorite part about how our school system works is the time we have for “Extra Help”. Mondays, Wednesdays, and Fridays we are able to stop by teachers’ classrooms at 8:00 in the morning to ask questions and get help on homework or what we covered in class. This is especially helpful when your grades are struggling in a class! On Tuesdays and Thursdays, we also have this opportunity during “Community Time”, but our teachers are not always available at this time. Is there a reason why your classes are 48 minutes? Do your classes rotate or are they in the same order every day?
Esti, je suis très désolé pour le response très tard. Mon cours préféré est probablement le EPS aussi. Je fais de la musculation pour ma cours, qu’est ce que tu-as fais sur ton cours? Oui, j’ai un collection de passe-temps; la plupart des hivers je fais du ski, en printemps et été je fais du vélo tout-terrain, et j’aime dessiner parfois. Mais c’est incroyable, ton journée scholair est très long! Ici, Ma journée scholair commencé a 8H40 et fini a 15H30, et mon entraînement commencé a 15H50 et fini a près de 18H00. Bon, cette année, tout le monde devoir porter des masques, mais au moins nous allons au l’ecole en personne!
ReplyDeleteYou have a longer academic day than I do, but we still finish around the same time. Dinner for boarders goes from 5:30 pm to 7:00 pm, and then we need to be back in our dorms by 8:00 pm on school nights. Again, my favorite school subjects are probably PE and any class that involves digital design, photoshop, or photography. Right now, I’m taking a digital design class and we should be getting into 3D printing soon. This year, all students and faculty at Baylor need to wear masks and I believe people back home are having to start wearing masks again as well. What is it like at your school? Do students there have to wear masks and social distance still?
Because I live in Spain, but I'm in France right now I have two types of learning. I like both. At my school we did a mix, one day we would go to school and the next day we would do online classes at home. I organised myself pretty well so I didn’t have as many problems as some people in my class, although paying attention to what the teachers say at home is more difficult than paying attention in class. But for concentrating I prefer at home, although I have much more distractions, but at school people are talking, I like staying in my room, listening to some music and doing my work. We havce to wear masks always, unless we are outdoors, but I've got used to it.
DeleteL'un des avantages des cours en ligne est que vous pouvez dormir un peu plus car je n'ai pas à faire toutes les choses que je fais habituellement avant de partir de la maison.
Mais contrairement à l'école, ou du moins pour moi, à la maison il me faut deux fois plus de temps pour faire un travail qu'en classe. De plus, à la maison, vous n'avez pas de professeur pour pouvoir résoudre les doutes qui pourraient survenir, il est vrai que vous avez Internet, mais ce n'est pas la même chose. Mais étant à la maison je ne peux pas voir mes amis, mais à l'école je peux.
Bonjour Mayane! J’aime Baylor beaucoup, le campus est grand et c'est très joli. ma classe préférée est l'art et l'histoire. il y a aussi beaucoup d'activités. Beaucoup de gens choisissent le sport, mais je ne suis pas très fort en sport, donc mon activité après l'école est le théâtre. L'année dernière, à cause de COVID 19, j'ai fait mes cours sur zoom à la maison, et ce n'était pas une très bonne expérience. Je ne peux pas faire de théâtre l'année dernière à cause de ça.
ReplyDeleteComme est ton école? Est-ce que tu aime ton école?
For the theatre part, since I am very enthusiastic about it, I will say in English! We do three shows each year, a fall play, a spring musical, and during winter we do shows for the kids which is not as grand but equally fun. Unfortunately I missed the first and second year musical because of COVID 19...but I still have two more years so go! Wish you could come and enjoy ours shows too!
Au revoir! Bonne journée!
Salut Marie! J’assite à Baylor School. Je suis en terminale cet anneé, donce je suis à Baylor quatre ans. Le système ici ce un peux difficle pour les éléves nouveau, mais, ce ne pas difficle quend tu a familier avec le systeme. Le emploi de temps ce pour sept jours. Il y a A, B, C, D, E F,G jour, chaque letter pour un classe. Pour cet employ, chaque jour ce different. Par example, si aujourd’hui ce un A jour, demain ce un B jour. Nous avons 35 minutes pour déjeuner. À Baylor, il y a activité pour après l’école. Beaucoup des chose ce pour un sport comme la football Americane ou la tennis. Mais, il y a chose pour les éléves qui ne pas jouer un sport comme la musique. Je pense, dans ensemble, chaque jour pour les éléves de Baylor ce très occupé. Cet anneé ce different de l’anneé dernier pour mois parce que beaucoup des mes amis ce en personne. À cause de le COVID-19, beaucoup des personnes choisi resté chez eux. Cet anneé plus personne choisi a retourné a Baylor. Un chose ce que le meme est le traveille. Comme l’anneé dernier, je suis très occupé avec école. J’éspére que la semstre prochain, je peux relaxer un peu. Commbien de temps est-ce que ton déjeauner? Est-ce que tu aime la système pour ton école?
ReplyDeleteThis week is our fall break. Our last day of school is Thursday, which is a half day. Afterwards, we are on fall break until next Tuesday. I am excited because I am going to Atlanta, Georgia with my friends. I am also meeting up with a friend that I haven’t seen in over a year. Furthermore, this break will also give me the opportunity to catch up with some schoolwork, hopefully. I am planning to stay productive in my supplemental writings and schoolwork over the break.
Bonjour Paul,
ReplyDeleteAujourd’hui je vais te parler d’école. Cette année je suis en première et c’est très difficile. J’espère que j’étais en le collège et il était facile. Pendant une jour à l’école on a 5 classe chaque jour. Chaque classe dure une heure sauf la dernière classe qui dure 1hr20. Le dernièr 20 minutes semble que ils durent tout le jour. Il y a 7 cours sur moi l’emploi du temps donc chaque jour 2 classe n’est pas faire. Cette année c’est différent que les autres parce que le première est très important pour l’université. Si je ne faire bien le coût va était trop cher. À mon avis je pense que l’université n’est pas important si tu déjà très suffisamment en faire quelques choses. On a porté des masquées qui est le même de l’année dernière. On est en personne qui est le même mais l’année dernière beaucoup d’écoles n’étaient pas en personne.
Ton ami,
Will
Hello Paul, I hope all is well. As you know this school year is still wildly different than a couple years ago. I wish that COVID would just vanish and we could get on with our lives normally. On top of junior year being very difficult, wearing masks and being socially distanced makes it even more difficult. Other than that this year looks the same as last year to me. My classes are definitely harder but it has made me a diligent worker. In years prior I would wait last minute to do my homework but now I do my assignments on time.
Hello Will,
DeleteIn France, with the Covid-19 the masks were obligatory so also in the playground we had the mask. Now, the rules are better, and we can put off the mask in the playground. In a closed space we can’t put off the mask but outside we can. Especially in my school, we had zones by class. The hours for eating are not the same for college students and high school students.
Maintenant je vais vous parler du système normal, les cours commencent à 8h, puis 4h de cours, on mange pendant une heure, puis encore 4 h de cours jusqu’à 17h, la fin des cours. Moi je ne pars pas car je suis en internat, donc je me prépare, je vais en étude jusqu'à 18h45. Puis je mange, on attend dans la cour de récréation jusqu’à 21h, et à 22h on dort.
Bonjour Hombeline !
ReplyDeleteJ’assiste à Baylor. Chaque jour on a cinq classes mais dans total on a sept. Il faut que tout les élèves passé une classe de mathématiques, un class d’anglais, un class de sciences, et les autres classes. Il y a beaucoup d’options de classes. Cette année je suis passé la classe du pré calcul, l’anglais d’AP, le français d’AP, la méthodes moléculaires, l’histoire d’États-Unis, et la classe de physique d’AP. C’est très différent de l’année dernière parce que l’année dernière je ne passé pas la classe d’AP. Chaque class sur la journée scolaires est une heure. Mais la dernière class est 1H20. Ce qui est similaire de l’année dernière c’est il faut que tout les personnes porte une masque. La journée scolaires à commencer à 8H40 et finis à 15H30. Quelle heure est-ce que ton école commencée ?
Hello! How are you? Not much has changed at school between last year and this school year, but one thing that is different is that we can eat in the dining hall for lunch. Last year we had to eat lunch outside if possible or in a class room because the dining hall isn’t big enough to socially distance. Every day during the school day we have extra help. On Monday, Wednesday, and Friday extra help begins at 8:00 in the morning and it ends at 8:35. On Tuesdays and Thursdays, extra help is during the academic day at 10:50 to 11:20. At your school, is there time during the school day to get help from your teachers? So far this year school has been a lot harder than last year so I try to go to extra help every day!
Salut Hélène,
ReplyDeleteÇa va ? C’est Bella. Aujourd’hui je vais te parler de mon école, Baylor. Baylor est une belle école privée qui est située sur un grand espace à côté de la fleuve de Tennessee au sud-est aux Êtas-Unis. Baylor a les pensionnaires et les demi-pensionnaires et il y a beaucoup d’étudiantes qui viennent de un tas de pays, êtas, et cités. Moi, je suis demi-pensionnaire. Es-tu demi-pensionnaire ? Dans mon école il faut qu’on porte une uniforme mais en comparant ses uniformes que celles des autres écoles, Baylor a beaucoup plus d’options pour les vêtements. À cause de la pandémie cette année comme l’année dernière, on dois porter les masques dans les bâtiments mais c’est pas obligé dehors. C’est différent qu’avant mais cette année et plus comme normale car par exemple il y a plus des événements pour les étudiants. Est-ce que tu pense que cette année à ton école c’est plus comme normale (que l’année dernière) ?
At my school, Baylor, we still have to wear masks in classrooms and in hallways if we cannot remain socially distant. Whenever we go outside, though, we can choose to keep them on or take them off as we walk to our next class. Also, what is so nice about this year is that sports are running basically the same as before COVID and most sports, like Rowing, can participate in races and have a normal competitive season.
À plus tard,
Bella Nenadov
Bonjour!! Ça va?? J’adore baylor parce que c’est une très beau campus. Mon location préféré à baylor est le bibliothèque parce que il y a une très bien vu de le fleuve du Tennessee. Mon classe préféré est l’historie de Êtas-Unis. C’est très intéressant pour moi. Je suis en première donc j’ai beaucoup de devoirs. C’est difficile mais j’aime. Cette année est plus amusant que l’année dernière parce que Covid était très mal l’année dernière, c’est toujours mal mais c’est moins mal que l’année dernière. Nous porte les masque et c’est pas très mal parce que tout l’année dernière et cette année je porte une masque. Donc c’est normal pour moi maintenant. Je ne sais pas où je veux aller a université, je suis très jeune donc c’est bizarre de pense que j’allais à université en 2 année.
ReplyDeleteHello! I love my school because I learn so many new things here. There is such a strong community and I love all of my friends who go here. I love being able to meet all new people especially the boarders from all around the world, I think that is the coolest part of Baylor. I have gone to Baylor since I was in the sixth grade and it feels like home to me. What do you like about your school?
Salut Marguerite !! Oui ça va très bien merci beaucoup j'espère que toi aussi ça va! Je trouve que Saint-Denis est très bien pour moi car le système est plutot pas mal mais surtout j'adore parler anglais et on peut avoir des cours d'histoire-Géographie en anglais et il y a plusieurs niveau comme classique, cambridge, européen ou internationale et j'ai choisis européen pour commencer. Ca change beaucoup de l'année dernière car de base j'étais à Paris et mon collège aussi, mais là je suis en internat et mon lycée est a Loches donc c'est un grand changement pour moi!! Et pour ma famille
DeleteIt change a lot because it's not the same environment and also now then I am a highschooler I can use my phone everywhere exept in class obviously. And adults respect me more than lastr year.
ReplyDeleteCette année de l’école est un peu bizarre. Mais, il n’est pas plus bizarre de l’année dernière. Cette année nous just port le masques quand nous est dans l’intérieur. L’année dernière nous portions le masques toujours. Puis, cette année on mange le déjeuner dans la cantine et pas dans la salle de classe. Aussi, nous avons les jeus de football Amérique avec le maximum capacité. Est ce que tu aimes cette année plus de l’année dernière. Qu’est ce que tu aimes plus de cette année?
Over this past weekend we had a huge rivalry football game. Our school, Baylor played McAllie and there was a great amount of anticipation leading up to this game. Over the entire week both schools would hang flags all around the city. The game was on Friday night and pretty much the entire school was there. The game was super loud and exciting. Baylor ended up losing by 8 points in a very good game. Even though we lost it was still a bunch of fun and I look forward to seeing how next years game goes.
Salut Elliot je vais très bien merci. Et toi?? je n'ai jamais vu ce films mais j'adore le cinéma . dans mon école il n'y a pas de semaine spéciale mais notre maître d’internat nous organise des événements et on rigole bien avec mes potes.
DeleteHy my favorite movie is the saga star wars with Harrison ford . I hope you saw it one time!!! Every time I saw it I ate kinders and cereals. but my favorites series is a French series which name is Valide .
good bye have a nice day.
Salut encore,
ReplyDeleteAujourd’hui je vais tu parler du Système scolaire aux Etats-Unis, surtout a Baylor. Tout d’abord, à mon opinion le système scolaire ici plus différent comme ça en France. Le premier truc que je trouver est il y a 4 années pour lycée et 2 années pour collège. Baylor est une plus grande école à côté de rivière Tennessee, donc il a belle vue toujours. La journée d’école commence a 8h40. Cependant, il y a de soutien à 8h dans certaine journée. Chaque class est 1h sauf la dernière class, lequel est 1h20m. On a 7 ou 6 classe au total, mais il y a juste 5 classe dans une journée, et ca change selon le programme(A, B,C,D,E,F,G). Pour moi, j’ai 7 class cette année que comprenant 1 classe de mathématique, 2 classes des sciences, 1 classe de langue (Fr AP), 1 classe d’art, 1 classe d’anglais, et aussi 1 class d’historie européenne. A cause de COVID, on doit d’porter de masques a l’intérieur d’bâtiment, et la distanciation sociale est aussi important car la pandémique existe toujours. Cependant, cette situation est normale comme l’année dernière que beaucoup des élèves fait apprentissage a distance. Que-ce que ton expérience cette année? Est-ce que il y a de différence comme le temps normale?
Hey Anselme, it’s finally October, which means fall break is approaching! For fall break this year, I will visit colleges since I’m a senior. College trip means a lot to me since I’m able to commit the college that fits me the best, and I will visit UPenn and Cornell during fall break with my friends. Last week was spirit week at Baylor, and it’s a special week because we demonstrate our school spirit against McCallie, our rival school on the other side of the river. Although we didn’t won the game since I was here(for last 6 years), we are really close(8 points).
Aujourd’hui je vais tu parler du Système scolaire aux Etats-Unis, surtout a Baylor. Tout d’abord, à mon opinion le système scolaire ici plus différent comme ça en France. Le premier truc que je trouver est il y a 4 années pour lycée et 2 années pour collège. Baylor est une plus grande école à côté de rivière Tennessee, donc il a belle vue toujours. La journée d’école commence a 8h40. Cependant, il y a de soutien à 8h dans certaine journée. Chaque class est 1h sauf la dernière class, lequel est 1h20m. On a 7 ou 6 classe au total, mais il y a juste 5 classe dans une journée, et ca change selon le programme(A, B,C,D,E,F,G). Pour moi, j’ai 7 class cette année que comprenant 1 classe de mathématique, 2 classes des sciences, 1 classe de langue (Fr AP), 1 classe d’art, 1 classe d’anglais, et aussi 1 class d’historie européenne. A cause de COVID, on doit d’porter de masques a l’intérieur d’bâtiment, et la distanciation sociale est aussi important car la pandémique existe toujours. Cependant, cette situation est normale comme l’année dernière que beaucoup des élèves fait apprentissage a distance. Que-ce que ton expérience cette année? Est-ce que il y a de différence comme le temps normale?
ReplyDeleteHey Anselme, it’s finally October, which means fall break is approaching! For fall break this year, I will visit colleges since I’m a senior. College trip means a lot to me since I’m able to commit the college that fits me the best, and I will visit UPenn and Cornell during fall break with my friends. Last week was spirit week at Baylor, and it’s a special week because we demonstrate our school spirit against McCallie, our rival school on the other side of the river. Although we didn’t won the game since I was here(for last 6 years), we are really close(8 points).
Bonjour Emma! Comment ça va? Cette année est très folle. L’année première est très difficile, et le COVID-19 est pas utile. Cette année, tout les étudiants portent un masque, quand-même l’état de vaccination. Mais, le règle de le distance sociale est plus de relax, et c’est très agréable. La semaine dernière c’était le semaine de détermination, et c’était très amusant. L’année dernière c’était pas super, alors j‘était très enthousiaste pour un semaine de amusant. Aussi, cette année est très importante pour moi alors je irai à université. Je besoin de faire bien dans l’école cette année, parc-que je besoin de le note bonne. C’est très stressant ! Est-ce que ton année de scolaire est très différent ? Quoi est ton matière préféré ? J’espère tu sont bien !
ReplyDeleteHi Emma ! Are you doing well ? It has been a super crazy year. I have been so busy with extra curricular activities. I am part of the school’s newspaper, “The Baylor Notes” and I am also a member of the mock trial team this year. Next week is fall break, so I am so excited to get a break from school. My family and I are visiting Washington, D.C. and I am so excited to be able to visit the National Gallery of Art, which is one of my favorite museums. I am visiting four colleges while I am in the Virginia/D.C. area, so that is really exciting. I am super nervous that I’m going to hate all of them, but we’ll see how it goes. Have you started thinking about university yet ? Has your year been okay so far ? I hope all is well !
Salut Arthur,
ReplyDeleteÀ Baylor, le système l’école est très différent comparé à les autres écoles à Chattanooga. Baylor est une école privée donc je porte une uniforme de Baylor. Est-ce que tu portes un uniforme pendent l’école? Cette année je mange à la cantine mais l’année dernière c’est pas possible à cause de COVID-19. Ensuite je porte une masque pendent que je suis dans un baitement. Je courir maintenant après l’école et je voyager pour la cours à pied avec mon équipe pendent le Covid-19. C’est une petite différent mais c’est tolérable. Est-ce que tu voyager pour une sport pendent le Covid-19?
This school year is a lot better than last year becuase things are finally getting back to normal. While school is progressing, I am finally in the swing of things again. I am excited to finally start a research project I am doing that involves studying the skin microbiome of the River sturgeon. At Baylor we walk quite a bit becuase our campus is so big so I am happy that the weather is finally getting cooler and fall is beginning. I hope your school year is going well. Have a great day!
Salut Sixtine! Je suis contente d’avoir de tes nouvelles! Mon sport préféré à regarder c’est le football américain. Mes équipes favoris sont Vanderbilt dans l’SEC (ils sont très mal mais j’aime quand même) et le New Orleans Saints dans l’NFL. Pendant mon temps libre, je cuisine et fais de la pâtisserie. Mon sujet préférée a l’école c’est les sciences. Mon système d’école est un peu compliqué. Dans l’emploi du temps est une rotation de 7 jours, mais la semaine scolaire est seulement 5 jours. Donc, chaque semaine est différente. L’école a changé beaucoup à cause de Covid. Évidemment, on doit porter des masques et pratiquer le distance sociale. Mais, certaines choses sont le même, comme les sports.
ReplyDeleteHi! School has been different this year, but it is much more normal than last year. Social things, like football games, are essentially normal again. But of course, precautions are still taken, such as wearing masks, whether you are vaccinated or not. We are allowed to eat lunch in the dining hall again, which is different than last year, when we ate lunch outside. Right now it is college football season, which is the time when I watch the most sports. My favorite team Vanderbilt, is probably the worst team in the league. But, we’ve one TWO GAMES this year! It doesn’t sound like much, but it’s really exciting. I always like to root for the underdog, even if it seems impossible they’ll win. I have a couple questions: What is your favorite subject in school? Do you have any siblings?
-Abby
Salut Florent! Je suis contente d'avoir de tes nouvelles! Comparè à l'année dérnier, cette année scolaire est très meillieure, parce que le COVID a fermèe beaucoup de choses à l'école. L'année dernier, il faut porter des masques tout les temps, mais maintenant il faut porter des masques si on est moins de six pied d'un autre personne. Est--ce que tu portes un masque dans ton école? Cette anée, je suis en première, et j'aime mais il y a beaucoup de travail. J'ai beaucoup de devoirs et de examens. Aussi, il faut commmencer visiter les universitès. Cette week-end, j'irai à l'Université d'Alabame, et j'ai hâte pour ça. Est-ce qu'il y a un université que tu aime beaucoup?
ReplyDeleteHello! How are you doing? Things have been interesting recently as practically everyone in our school is sick right now. I've had a cough for the past week, and it's so annoying. I've gone through an entire bag of cough drops recently! We have fall break coming up this weekend, and I can't wait to get some days off school. Do you enjoy school? Hope you stay safe!
Salut Luisa, cette semaine on va discuter les systèmes d’école. On a les classes digital l’année dernière, alors que cette année à mon école aux États Unis on a les cours dans le campus. J’aime voir mes amis à l’école, mais la situation de COVID est très mal là bas, en sud dès États-Unis, et je crois tout le monde déjà sait ça. Cette année à Baylor il y a moin des protocoles pour contre le Covid. Tous les profs avaient vaccinés l’année dernière, mais beaucoup de étudiants dans mon dortoir ne croient pas de la vaccine. Ils sont les mêmes personnes qui ne portent des masques et ne font pas le distanciation sociale dans l’interior des immobiles. Mais le majorité des mes amis sont vaccinés et font la distanciation sociale quand ils ne sont pas dehors. Heureusement, le campus de Baylor est très, très beau. Je suis contente de mon retourner au campus. Et toi? Quels sont les protocoles de Covid à ton école? Es-tu heureux de voir tes amis?
ReplyDeleteHi Luisa, glad to hear back from you. I feel the same, it seems like school food just can’t be consistently good for some mysterious reasons. They were good probably once or twice a week though. Coming from Mexico, you would probably have a hard time too, I guess. I really like Mexican food especially since it is probably the only type with spicy food around here. Last year (or 2 summers ago) when I spent my summer in Atlanta with my sister we grew jalapeños, chipotle, and cayenne peppers in the garden. Cayenne peppers are probably not Mexican but all of them was so good. We made extra spicy salsa with them. What are your favorite foods back home? Do you like spicy food?
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteBonjour Felix! Je vais à Baylor, une école privée est il a des pensionnaires qui habitent sur le campus. Le jour d’école commence à 8h40 et fin à 15h30, mais les activités après le jour d’école (les sports, les arts, etc) est obligatoires pour tout les étudiants. À cause du COVID-19, nous portons les masques dans tout les salles de classe, mais les masques n’est pas obligatoire dehors. Contrairement à l’année dernière, cet année mon école a souvent des grandes soirées (comme les fêtes avec les danses)
ReplyDeleteHi Felix! Here is my paragraph in English: For me, this school year has been very different from last year because my school is no longer following as strict COVID-19 protocols as they were last year. While we are technically required to wear masks indoors, not all students do in the hallways or during free time which can be frustrating. For the most part I like Baylor because of all the opportunities I have, but sometimes trying to balance school, social activities, sports, and extracurricular activities can be difficult because at Baylor you are expected to be very involved.
Baylor est très compétitive pour les sports et les études, est-ce que ton école est très compétitive aussi ou est-ce que il est plus détendu? À l' école, quel est ton sujet préféré? Est-ce que tu aimes ton école?
Bonjour Antonin. Baylor est très grande, Il y a un millier d'étudiants a Baylor. La couleur de mon école c’est le rouge et notre uniforme est rouge. Je commence le jour scolaire avec huit heures quarante minutes et Il a terminé à trois heures trente le midi, nous avons une pause pour manger à midi. Quand ça commence ton jour scolaire et quand ça se termine? Devez-vous porter un masque dans votre école?
ReplyDeleteHi Antonin. Baylor is a really good school with lots of people. I play golf at Baylor and this weekend we just won the State championship. It was a lot of fun, it was sad because I am in my last year at Baylor so I won't be able to play any more tournaments with my team. Do you play any sports in France? What’s your favorite soccer team?
Hi Rade!
ReplyDeleteBecause I live in Spain, but I'm in France right now I have two types of learning. I like both. At my school we did a mix, one day we would go to school and the next day we would do online classes at home. I organised myself pretty well so I didn’t have as many problems as some people in my class, although paying attention to what the teachers say at home is more difficult than paying attention in class. But for concentrating I prefer at home, although I have much more distractions, but at school people are talking, I like staying in my room, listening to some music and doing my work. We havce to wear masks always, unless we are outdoors, but I've got used to it. What's your type of learning there? Do you like it?
L'un des avantages des cours en ligne est que vous pouvez dormir un peu plus car je n'ai pas à faire toutes les choses que je fais habituellement avant de partir de la maison.
Mais contrairement à l'école, ou du moins pour moi, à la maison il me faut deux fois plus de temps pour faire un travail qu'en classe. De plus, à la maison, vous n'avez pas de professeur pour pouvoir résoudre les doutes qui pourraient survenir, il est vrai que vous avez Internet, mais ce n'est pas la même chose. Mais étant à la maison je ne peux pas voir mes amis, mais à l'école je peux.
Salut, Esti! Comment ça va?
DeleteBaylor est très grande avec beaucoup élèves, mais seulement environ, à peu près deux cents élèves sont pensionnaires. Cette année est normal comme on est en la salle de classe pour tout notre cours. L’année dernière avant je suis allé à Baylor, j’avais tout mon cours en ligne, que étais très difficile faire attention à parce que je ne pouvais pas me concentrer comme dans la salle de classe. Notre jour de classe est très long maintenant à Baylor, et je suis très fatigué d'ici à le finir de le jour de classe. On doit porte masques, mais je ne me pas dérange plus.
Because this is my first year at Baylor, I am also getting used to how different boarding school is compared to my old high school back where I’m from. Living at school is certainly the biggest change that I’ve had since coming to boarding school, but I’ve really enjoyed it and have made such good friends here already! What I mentioned in French, not having to attend school online has been nice, but that also began to happen with my old school as well, so it isn’t anything new. Is English taught at school in France or Spain? If so, is it mandatory or just one of many choices for a language?
Salut! Comment ça va?
ReplyDeletePour moi ça va bien, un peu fatiguée, car maintenant je suis dans le premier cours de jour. Nous commençons l’école a 8 heures, et nous l’avons fini a 5 heures. Chaque jour nous avons un horaire différent. Aujourd'hui, par exemple, nous avons 40 minutes pour prendre notre déjeuner et tout le reste sont des heures de cours. Dans mon lycée en Espagne, nous commençons l’école a 8 heures et nous l’avons fini à 14:30. Pour faire cet horaire, notre horaires sont deux heures de cours, après 20 minutes de récréation, deux heures de cours, 10 minutes de récréation, et 2 plus heures avant d’aller à la maison.
Now, here I’m in second, if I continued studying here I would first go to prémier and later to terminal. I’m sorry, but I would like to explain to you more things about the French scholar system but I think I know the same as you right now. In Spain, right now I should be doing 4th of E.S.O, and after this course I could go to Batxillerat or just stop studying. I don’t know what I want to do but I will choose to continue with my studies. What about you?
Well, that’s all for the moment.
Hope everything is fine!
Salut Kate, je vais te Parler du système écolier de mon école de l’Espagne. C’est très différent du système de mon école aux états-unis. Nous avons entre 9 et 13 classes différentes, nous faisons les classes de l’espagnol, anglais et français aussi, nous avons les maths, les programmation et technologie, le physique et la chimie, et nous avons aussi des autres classes complémentaires. La note de le Année c’est principalement la moyenne de les examens, nous faisons deux examens pour chaque classes chaque trimestre.
ReplyDeleteAs I mentioned before, the Spanish school system, grade the students based on the grades on the exam, there are other things that also count but not as much. I haven’t been enough time in America to tell you about it, but for now I’m liking it. How is the French system? Do you like it?
Bonjour Keelan ,l’emploi du temps de Baylor est très différent à lycée en France. On on levions 8am et le premier cours commeçait à 8:40am. Notre déjeuner est complexe, il y a trois période de déjeuner, on avions déjeuner déprendre de notre cours. On allions SPORT après l’école en 3:30pm.
ReplyDeleteYes we do have a very different schedule, our first lunch begin at 12:25, the students who have history, art, and free period will have their lunch in this period; second period is for language and literature students; science and math students will have at last. What’s your lunch schedule?
Pour Prune,
ReplyDeletememe si vous n'avez pas repondé a ma note dernierre, j'aime vous en parle plus sur mon lecole. Chaque jour, nous avons 5 cours a attende pour moi 1-2 est une period gratuite dans votre école vous donne-t-il une periode gratuite?
En englais
In france how is the school cafeteria food and are you guys allowed to bring things from home to eat instead? I was also curious about wether the teachers care if you have your phones out in class? For us it is not allowed.